"Se-ma-i-to-ko-da-me" on front in Japanese Katakana. Japanese says "Hei-Sho-Kyou-Fu-Sho".
Japanese says "Hei-Sho-Kyou-Fu-Sho" on back in Kanji. "Se-ma-i-to-ko-da-me" on front in Japanese Katakana.
Japanese says "Sei-Shin-Teki-Gai-Sho".