Used to express good wishes on or before Christmas Day. it is literal translation in Japanese Hiragana.
Japanese says "Chi Kyu On Dan Ka".